프랑스어41 Ça va partir en couille https://youtu.be/dJtRwQqdk68 ... mais il a été supprimé de ma boîte. * une boîte 메일함 Attends. Le gars, tu le ghostes pendant des semaines et il se fait une raison. Et là, il reçoit un mail de toi, il largue sa meuf, plaquer son taf, se fâche avec sa famille et traverse la Manche juste pour toi! - Franchement, c'est vrai. Il t'a fait passer avant tout le reste au final. * ghoster 연락을 끊어버리다, 잠수타다 .. 2020. 6. 1. Team Sofiane https://youtu.be/g8tC1SJa-Tw Meuf, tu nous as pas donné de nouvelles de tout le weekend. On a grave flippé. Qu'est-ce qui s'est passé? * donner de nouvelle 연락하다 * flipper [구어] 걱정하다 Vous vous êtes dit quoi? - Bah, on s'est pris la tête. * se prendre la tête = s'énerver = se rendre fou 짜증내다 = ça me dérange = ça m'ennuie * ça me rendre la tête ! Il commence à me prendre la tête ! Figure-toi qu'il m.. 2020. 6. 1. #8 Alice Grenier Nebout https://youtu.be/XrRpLfWKPkw Je suis artiste peintre. (I am a painter) Je suis revis à Paris depuis deux ans et demi. Avant ça, j'ai vécu à Londres. (I've been living in paris for two and a half years now. Before that, I lived in London) J'ai passé mon enfance à Paris, au Canada et un peu à travers de nombreux voyages. (I spent my childhood in Paris, Canana and a quite a lot of travels) J'ai tro.. 2020. 3. 22. BONJOUR 👋 불어 배운지 꽤됐는데 Bonjour "정확히" 발음하는 법을 이제야 알았다ㅎㅎ.. 어쩐지 녹음해서 들어보면 원어민과 비교해서 미세하게 발음이 다른데 그게 뭘까 항상 마음속에 찝찝함이 있었는데 정말 이제라도 해결해서 넘 속시원함!!! 열쇠는 O비음을 조금더 강하게 내면서 → N을 발음하지 않는 것 (근데 생각해보면 가장 기본적인 인사면서도 어려운 발음이 죄다 섞여있는게 bonjour[bɔ̃ʒuːʀ] 같다. B+O비음+N묵음+J떨리는음+OU산뜻하게+R목긁기) 예전 한창 발음팔때 카미로우 영상을 보면서 발음을 흉내내곤 했는데, 이제 녹음해 들어보니 나도 이런 발음이 된다 흑흑 감격 https://youtu.be/X8CNpNUKoQA?t=11 언제봐도 존예인 카미로우 2020. 3. 15. 술 관련 프랑스어 표현 🍺 야금야금 여기저기서 듣고 모았던 표현들 총정리 - ※ 슬랭 위주 (말할 때 주의) 술마시다 tiser, la tise 술을 마시다 avoir une bonne descente 취하려고 많이 마시다 se mettre une caisse se prendre une cuite une cuite - avoir trop bu d'alcool = une soirée trop arrosée * j'ai pris une cuite. = être bourré s'adonner à la boisson 술에 빠지다 취했다 ivre → Moi ça va, je ne tombe pas ivre rapidement. < ivre mort * 참고 : ivre de rage는 매우 열받은 상태 pompette → On était .. 2020. 2. 20. #7 Juny Breeze J'ai grandi dans l'ouest de la région parisienne. (I grew up in the west of the Paris region) Et ça fait un an et demi que j'habite à Paris. (and I have been living in Paris for a year and a half now) * avoir grandi 자랐다 *dans l'ouest de la région parisienne 파리 지역의 서쪽에서 * ça fait 기간 que j'habite à 도시 → 이 도시에 산지 ~되었다 Je suis d'origine égyptienne du côté de mon père et marocaine du côté de ma maman.. 2020. 1. 4. 이전 1 2 3 4 5 6 7 다음
