본문 바로가기

프랑스어41

Flexbox Froggy 개구리 CSS des propriétés CSS #pond { display:flex; justify-content (flex요소들을 가로선 상에서 정렬) : flex-start, flex-end, center, space-between, space-around; align-items (flex요소들을 세로선 상에서 정렬) : flex-start, flex-end, center, baseline, stretch(default); align-content (세로선 상에서 여분의 공간이 있는 경우 flex 컨테이너 사이의 간격을 조절함... 여러줄 사이의 간격...퍼져있는 간격도 한꺼번에 줄여줄수있음. 고로 줄수를 지정하는 flex-wrap이 지정되어 있을 수 있음) : flex-start, flex-end, center.. 2021. 4. 6.
유용한 표현 Au temps pour moi 내 잘못이군 Oula désolé pour ça ! Je pensais que c'était un technicien, au temps pour moi 그때부터 Dès lors, Dès lors, on peut se dire que le concept c’était peut-être ça, une sorte de “chasse au trésor”, de “parcours de découverte”, et on peut reprendre l’ensemble du projet pour y injecter ces notions. En repartant de la fin et en remontant vers le début, 끝에서 시작하여 처음으로 다시 돌아가면서 Vous au.. 2020. 12. 12.
재봉쇄령 reconfinement 프랑스에 온지 2달이 조금 넘은 시점에서 프랑스는 재봉쇄 되었다 (흑흑) 학교는 온라인수업으로 전환되었고 회사도 재택근무 지시가 내려왔는데, 이웃의 말을 들어보니 첫번째 봉쇄 때보다 모든 상황이 덜 혼란스럽다고 했다. 덧붙여 프랑스에 거의 오자마자 confinement이라니 운도 없다고ㅎㅎ 봉쇄된지 이틀밖에 안되었는데 벌써부터 고립감이 느껴지는건 기분탓이겠지... 그래도 따뜻한 이웃들이 있어서 정말 다행이다. 각자의 집이 있지만 한 건물에 지내다보니 어떤면에서는 공동세입자같기도 하고. 어제는 할로윈이자 봉쇄 2일차였는데, 조촐하게 이웃들끼리 저녁에 디노네서 모였다. 나같은 경우 바로 옆집이라 현관에서 한발자국 떨어져있는데, 헤어질때 다들 먼길 조심히 들어가라고 말하는거 넘웃겼음ㅋㅋ 봉쇄령은 우울하지만 그.. 2020. 11. 2.
익히면 좋을 프랑스 구어 표현들 ✓ part.2 C'est ma fête 어떤일이 잘못되어가고 있을때 en langage familier pour dire que les choses se passent mal. → En ce moment tout le monde me déteste, c'est vraiment ma fête. Tu me dois (bien) ça 너 나한테 빚진거 있잖아 you owe me this. Vous auriez l'heure ? 시간 있어요? do you have the time ? do you happen to have the time ? Je suis chaud(e) → excité(e) sexuellment * j'ai chaud가 덥다는거임 * un chaud lapin 남자 바람둥이 Elle est bonne → t.. 2020. 6. 9.
#13 Michaëla Thomsen https://youtu.be/JdGpKeiePk0 Je suis née à Nice d'une mère suédoise et d'un père danois, et là ça fait vraiment sept ans que je suis installée dans le XIIIe à Paris. I was born in Nice to a Swedish mothera nd a Danish father, and I've been living in the 13th arrondissement of Paris for seven years now. * être installé(e) 정착하다 J'ai fondé une marque de cosmétique avec ma sœur, qui s'appelle Thomse.. 2020. 6. 1.
#12 Anaïs Bouchard https://youtu.be/y83bKuq7gkY Je suis Parisienne, professeure de français et pianiste. * professeur는 남녀 구분없이 professeur로 쓴다고 배웠는데, 실제로는 +e를 붙여서 쓰기도 하나봄 J'ai commencé par faire des campagnes pour des marques, puis j'ai été mannequin showroom pendant quelques années, et aujourd'hui je continue sur Instagram. - I started campaigning for brands, then I was a showroom model for a few years, and now I .. 2020. 6. 1.