FRANCE/français10 익히면 좋을 프랑스 구어 표현들 ✓ part.2 C'est ma fête 어떤일이 잘못되어가고 있을때 en langage familier pour dire que les choses se passent mal. → En ce moment tout le monde me déteste, c'est vraiment ma fête. Tu me dois (bien) ça 너 나한테 빚진거 있잖아 you owe me this. Vous auriez l'heure ? 시간 있어요? do you have the time ? do you happen to have the time ? Je suis chaud(e) → excité(e) sexuellment * j'ai chaud가 덥다는거임 * un chaud lapin 남자 바람둥이 Elle est bonne → t.. 2020. 6. 9. 술 관련 프랑스어 표현 🍺 야금야금 여기저기서 듣고 모았던 표현들 총정리 - ※ 슬랭 위주 (말할 때 주의) 술마시다 tiser, la tise 술을 마시다 avoir une bonne descente 취하려고 많이 마시다 se mettre une caisse se prendre une cuite une cuite - avoir trop bu d'alcool = une soirée trop arrosée * j'ai pris une cuite. = être bourré s'adonner à la boisson 술에 빠지다 취했다 ivre → Moi ça va, je ne tombe pas ivre rapidement. < ivre mort * 참고 : ivre de rage는 매우 열받은 상태 pompette → On était .. 2020. 2. 20. Lou & Joséphine « Respire » 인터뷰 C'est l'amitié très fusionnel qui existe comme un premier amour où on est dans la passion beaucoup trop vite... fusionnel se dit d'une relation entre deux ou plusieurs personnes qui ne peuvent se passer l'une de l'autre au bout d'un certain temps, sous peine d'en ressentir une souffrance. On parle d'une relation fusionnelle ou d'un couple fusionnel par exemple. * ne 단독으로 사용하는 부정문 → pouvoir, savo.. 2019. 12. 20. 익히면 좋을 프랑스 구어 표현들 ✓ à propos = 어쨌거나 (화제전환) * Eh Paul, à propos, on doit être à 17h devant le café, on a redez-vous avec Mathilde ! * Ça marche. un sujet d'actualité = a topic subject, a hot topic l'actualité = the news, the current information → Je conserverai précieusement ta lettre pour te faire chanter en cas de besoin. = Je conserverai précieusement ta lettre pour te menacer en cas de besoin. 나는 너의 편지를 필요할때 널 협.. 2013. 8. 9. 이전 1 2 다음
